The Buffalo Bills added a depth receiver on Wednesday, perhaps signaling a plan to move on from free agent Trent Sherfield. Buffalo reached an agreement with veteran role player Mack Hollins.